¿Llevar donaciones a Guatemala o comprarlas allá? Cómo decidir qué conviene
Publicado
Depende de qué sea. Trae lo que ya tienes en buen estado y pesa poco, como una laptop que funciona, mochilas o juguetes. Compra en Guatemala lo pesado y los alimentos: apoyas el comercio local, ahorras peso y evitas permisos de aduana. Y lo que no cabe en una maleta, como escritorios, se cubre con dinero.

¿Es mejor llevar donaciones o comprarlas en Guatemala?
Las dos cosas sirven y se complementan. En una Navidad reciente, Proyecto Sonrisas compró 500 paquetes con el apoyo económico que recibió y, sumando los juguetes que trajeron donantes, llegó a cerca de 1000 regalos. Para decidir qué haces tú, hazte cuatro preguntas:
- ¿Ya lo tienes? Si está en buen estado y no lo usas, traerlo no te cuesta nada.
- ¿Cuánto pesa y cuánto espacio ocupa? Lo pesado conviene comprarlo allá.
- ¿Necesita permiso? Alimentos y medicinas piden permisos de importación.
- ¿Pasa de US$500? Es el tope libre de impuestos que fija la SAT para lo que no es tu equipaje personal, con condiciones.
¿Qué ventajas tiene comprar las donaciones en Guatemala?
- Apoyas el comercio local. Lo que compras en una librería, un mercado o una tienda de Guatemala deja ingresos en el país.
- Ahorras peso y espacio. Los cuadernos en cantidad pesan mucho; tu maleta rinde más con lo liviano.
- Evitas permisos. Según la SAT, el Ministerio de Salud Pública emite los permisos de importación de alimentos procesados y medicamentos, y el MAGA los de alimentos no procesados.
- Encuentras productos locales. La Incaparina, una harina de maíz y soya fortificada con vitaminas y minerales, se creó en Guatemala en los años 50, en el INCAP (Emisoras Unidas). Estuvo entre lo que el proyecto pidió para la Navidad de 2022, según Guatemala.com.
¿Qué conviene llevar desde tu país?
- Lo que ya tienes y no usas, en buen estado: mochilas, zapatos, ropa, juguetes y libros para colorear.
- Una computadora portátil que funcione. Está en la lista de lo que hace falta. Llévala en cabina: la FAA solo permite documentar aparatos con batería de litio si van totalmente apagados y protegidos. Si viajas con tu propia laptop y otra para donar, la segunda se declara: la guía de la SAT cuenta como equipaje una sola computadora portátil.
- Lo liviano que rinde mucho: crayones, marcadores, bolígrafos y pinturas ocupan poco espacio.
- Lo que en tu país encuentras de mejor calidad o a mejor precio. Compara antes de decidir; no hay una regla fija.

¿Cuánto puedo traer a Guatemala sin pagar impuestos?
Las donaciones no son tu equipaje personal: son mercancías distintas al equipaje y se declaran, con cantidad y valor, en la Declaración Jurada Regional de Viajero. Según la SAT:
- Hasta US$500 no pagan impuestos, si no usaste la exención en los 6 meses anteriores y estuviste al menos 72 horas fuera del país.
- Por encima de US$500 pagas los tributos que determine la aduana.
- Por encima de US$1000, o si son para fines comerciales, necesitas un agente aduanero.
Un detalle que cambia la cuenta: la exención no se acumula y se considera usada completa aunque en ese viaje solo la apliques a una parte (RECAUCA, art. 582). Si lo que piensas donar vale más de US$500, comprar una parte en Guatemala te ayuda a quedarte dentro del límite. Confirma las reglas con la SAT antes de viajar.
¿Qué donaciones no caben en una maleta?
Algunas de las necesidades más grandes del proyecto en Las Delicias del Jobo, donde apoya 7 escuelas con más de 700 niñas y niños, no viajan en avión:
- Escritorios y mobiliario. El proyecto ya entregó más de 100 escritorios y más de 120 piezas de mobiliario escolar.
- Mejoras en las escuelas. Con donaciones llegaron techos, pizarrones, sanitarios, electricidad, una cocina y pintura para las escuelas.
- Una secundaria digna. Es el reto más grande, para que más jóvenes sigan estudiando.
Ese tipo de necesidades se cubre con dinero. La colecta en GoFundMe la organiza una voluntaria del proyecto en Estados Unidos, con Amalia Jarquín como cocreadora; es una colecta personal, sin recibo deducible de impuestos. Lee también cómo donar desde el extranjero y qué pasa con tu donación.

¿Cómo comprar donaciones en Guatemala con Proyecto Sonrisas?
- Escríbenos antes de comprar por WhatsApp al +502 5562 3313, por correo a amaliajarquin@gmail.com o en el formulario de contacto. Te contamos qué hace falta; si piensas en zapatos, pregúntanos por las tallas.
- Compra donde te quede cómodo, de preferencia en comercios locales.
- Coordinamos la entrega en Antigua. Amalia y los voluntarios se lo entregan a los niños, y las entregas se publican con fotos en Facebook e Instagram.
Si todavía armas tu lista, revisa qué llevar a Guatemala para donar y qué no llevar, o mira la lista de Cómo ayudar. Cuando tengas todo listo, escríbenos para coordinar tu donación en especie o, si prefieres no cargar nada, dona en GoFundMe.
Fuentes
- SAT Guatemala, «Importación y exportación menor con declaración de oficio» (exención de US$500, regla de 6 meses y 72 horas)
- SAT Guatemala, «Declaración Jurada Regional de Viajero»
- SAT Guatemala, «Guía: ¿Cómo llenar la Declaración Jurada Regional de Viajero electrónica?» (equipaje y mercancías distintas al equipaje)
- SAT Guatemala, «Preguntas frecuentes: temas aduaneros» (permisos de importación de alimentos y medicamentos)
- Reglamento del Código Aduanero Uniforme Centroamericano (RECAUCA), Resolución 224-2008 (COMIECO-XLIX), art. 582, en FAOLEX
- FAA PackSafe, «Airline Passengers and Batteries»
- Emisoras Unidas, «Cuatro inventos ingeniosos creados por guatemaltecos» (2 de septiembre de 2021)
- Guatemala.com, «Start with a Smile recaudará regalos de Navidad para niños de la carretera hacia Tecpán, 2022» (19 de diciembre de 2022)
Más guías
Qué llevar a Guatemala para donar: lista para tu maleta y lo que pide la aduanaÚtiles, ropa, higiene y juguetes que sirven en escuelas rurales de Guatemala, cuánto puedes traer sin pagar impuestos y cómo empacarlo.
Qué no llevar para donar en Guatemala y qué hacer en su lugarRopa en mal estado, juguetes bélicos, medicinas, alimentos o baterías sueltas: lo que no conviene empacar para donar en Guatemala y qué hacer en su lugar.
Cómo donar a Guatemala desde Estados Unidos u otro paísDona a Proyecto Sonrisas por GoFundMe con tarjeta y en tu moneda, o trae útiles en la maleta. Cuánto cuesta enviar una caja y qué permite la aduana.
Nuestros proyectos
Ayuda a la Comunidad de Las Delicias
La escuela está ubicada en la aldea Las Delicias, en el municipio de Taxisco en el departamento de Santa Rosa, a 90 kilómetros de la capital.
Pintar Sonrisas para Navidad
La época más especial del año es la Navidad, y con ella la oportunidad de compartir y llevar alegría.